国家地区

亚洲——韩国

本章总计 47426

  【国  名】 大韩民国 (Republic Of Korea)。 

  【面  积】 99600平方公里(2001年)。

  【人  口】 4802.16万(2002年1月),为单一民族,通用韩国语,50%左右的人口信奉佛教、基督教等宗教。

  【首  都】 汉城(Seoul),人口1026.33万(2002年1月),面积605.52平方公里。

  【国家元首】 总统金大中(KIM Dae Jung),1997年12月当选,1998年2月25日正式就任,任期五年。

  【简  况】 位于亚洲大陆东北朝鲜半岛的南半部。东濒日本海,西面与中国山东省隔海相望。半岛海岸线全长约17000公里(包括岛屿海岸线)。地形多为丘陵和平原,地势比半岛北半部低。属温带季风气候。年平均降水量南部地区1500毫米、中部地区1300毫米左右。

  公元前后,朝鲜半岛一带出现新罗、高句丽、百济。公元7世纪中叶,新罗在半岛占据统治地位。公元10世纪初,高丽取代新罗。14世纪末,李氏王朝取代高丽,定国号为朝鲜。1910年8月沦为日本殖民地。1945年8月15日获得解放。同时,苏美两国军队以北纬38度线为界分别进驻北半部和南半部。1948年8月15日大韩民国宣告成立。历任总统有李承晚、尹潽善、朴正熙、崔圭夏、全斗焕、卢泰愚、金泳三、金大中。

  【政  治】 韩实行三权分立制度。行政部门实行总统制。1998年2月,金大中就任韩国第十五届总统,这是韩国历史上首次以和平方式实现朝野政权更迭。新政府上台后,提出“民主和市场经济并行发展”的政策方针,在政治、经济、社会等各个领域推行改革并取得一定成效,使长期以来政经勾结、“官治金融”和大企业集团盲目扩张的现象得到一定程度的治理,但政治改革阻力较大,长期存在的地区间感情对立未能消除。联合执政的新千年民主党(简称民主党,前身为新政治国民会议)和自由民主联盟(简称自民联)初期配合较好,通过吸收在野党议员等方法,改变了“朝小野大”的局面,并在1998年6月的地方选举中赢得胜利。但由于两党在内阁制等问题上存在根本分歧,联合执政一直存在龃龉。终于在2001年9月因罢免统一部长官林东源问题导致联合执政框架破裂。目前在野的大国家党为国会内第一大党,再现"朝小野大"局面。2001年11月8日,金大中因执政党在国会议员补选中失利,辞去民主党总裁职务,表示将不再涉足党务,集中履行总统职责。2002年5月又因其子涉嫌腐败案件而退出民主党。今年12月,韩将举行总统大选。

  【宪  法】 1987年10月全民投票通过新宪法,1988年2月25日起生效。新宪法规定,总统享有作为国家元首和武装力量总司令的权力,任期5年,不得连任。

  【议  会】 称国会,立法机构。实行一院制,任期四年。第16届国会于2000年4月13日选出,共273个议席。截至2001年2月,执政的民主党占116席,自民联20席,在野的大国家党为133席,其他党派和无党派人士4席。议长李万燮,2000年7月当选。

  【政  府】 称内阁。1998年3月,自民联名誉总裁金钟泌出任代总理,8月正式出任国务总理,2000年1月12日辞职。1月13日,自民联总裁朴泰俊接任总理,5月18日辞职。5月23日,自民联总裁李汉东出任代总理,6月29日正式出任总理。现任内阁成员还有(截至2002年1月29日):副总理兼财政经济部长官田允喆、副总理兼教育部长官李相周、统一部长官丁世铉、外交通商部长官崔成泓、法务部长官宋正镐、国防部长官金东信、行政自治部长官李根植、科学技术部长官蔡永福、文化观光部长官南宫镇、农林部长官金东泰、产业资源部长官辛国焕、情报通信部长官梁承泽、环境部长官金明子、保健福祉部长官李泰馥、劳动部长官方镛锡、女性部长官韩明淑、建设交通部长官林寅泽、海洋水产部长官柳三男、企划预算处长官张丞填。

  【网  址】 总统府:http://www.cwd.go.kr
         外交部:http://www.mofat.go.kr

  【行政区划】 现有1个特别市(汉城特别市),9个道(京畿道、江原道、忠清北道、忠清南道、全罗北道、全罗南道、庆尚北道、庆尚南道、济州道),6个广域市(釜山、大邱、仁川、光州、大田、蔚山)。

  【司法机构】 审判机构有大法院、高等法院、地方法院(包括分支法院)和家庭法院。大法院是最高审判机关,院长崔钟泳,1999年9月任职。检察机构有大检察厅、高等检察厅、地方检察厅和支厅,受法务部领导。大检察厅是最高检察机关,检察总长李明载,2002年2月任职。

  【政  党】

  (1)新千年民主党:简称民主党,执政党。前身为金大中于1995年9月5日成立的新政治国民会议。2001年11月金大中辞去总裁职务。代表最高委员韩光玉。

  (2)大国家党:1997年11月21日由新韩国党和韩国民主党合并而成,总裁李会昌。2002年3月,李会昌为参加总统竞选,辞去党总裁职务。现任代理总裁李富荣。

  (3)自由民主联合:简称自民联。1995年3月30日成立。总裁金钟泌。
 
  (4)民主国民党:简称民国党。2000年3月8日成立。代表最高委员金润焕。

  【重要人物】 金大中:总统。1925年12月3日生。1943年毕业于全罗南道木浦商业学校。曾在韩国高丽大学、庆熙大学及剑桥、哈佛等欧美多所大学学习,获政治学博士及多种名誉学位和称号。1954年从政,历任第5、6、7、8、13、14届国会议员和和平民主党、新民党、民主党和新政治国民会议、新千年民主党的主要领导人。在韩军人政权时期,因从事民主斗争而被监禁6次、软禁和流亡近10年。1971、1987和1992年3次竞选总统失败,1992年竞选失败后宣布退出政界。1994年,创立亚太和平财团,任理事长。1995年7月,重返政界后成立新政治国民会议,任总裁。1997年12月,当选韩国第15届总统,1998年2月25日就任。曾应我外交学会邀请以亚太和平财团理事长和新政治国民会议总裁的身份,先后于1994、1995、1996年3次访华。1998年11月作为总统对我国进行了国事访问。曾获多项国际奖,著有《狱中书信》、《大众经济论》、《我的道路,我的思想》等30多本著作。

  李汉东:国务总理。1934年12月5日生。1958年毕业于汉城大学法律系。长期任法官、检察官和律师。1981年起当选第11至16届国会议员。80年代长期担任民正党领导职务。1988年任内务部长官。1993至1995年任民自党院内总务。1995年任国会副议长。1996年任新韩国党常任顾问,1997年任该党代表最高委员。1997年新韩国党改组为大国家党后,任该党代表委员等职务。1999年退出大国家党,加入自民联。2000年初任自民联代总裁、总裁。5月任代总理。6月任国务总理。2001年9月退出自民联。

  【经  济】 1997年10月,韩国爆发严重危机,经济受到严重冲击。在国际货币基金组织(IMF)及美、日等国的紧急资金援助下,韩渡过危急关头,并对金融、企业、公共部门和劳动市场等领域实行改革,对经济结构作较大调整,取得明显成效。1998年韩经济增长率为-6.7%。从1998年底开始,韩国经济开始恢复增长,2000年经济增长8.8%。但从2000年下半年开始,金融改革缓滞,经济增速放慢,股市、汇市不稳。2001年8月下旬,韩比预期提前3年还清IMF全部贷款,结束了IMF监管体制。2002年初以来,韩经济出现好转势头。

  2001年经济指标:
 
  国民生产总值(GDP):4222亿美元。
 
  人均国民收入:8900美元
 
  经济增长率:3%

  货币名称:韩元
  
  汇率:实行浮动汇率制 1美元=1317.30韩元(2002年1月17日)
 
  通货膨胀率:4.3%
 
  失业率:3.7%

  【资  源】 矿产资源较少,已发现的矿物有280多种,其中有经济价值的50多种。有开采利用价值的矿物有铁、无烟煤、铅、锌、钨等,但储藏量不大。由于自然资源匮乏,主要工业原料均依赖进口。

  【工  业】 主要生产部门有钢铁、汽车、造船、电子、化学、纺织等。2001年船只订货量标准货船吨数641万吨,比上年减少38%,居世界第2位。钢铁产量4390万吨,居世界第6位,韩国浦项钢铁公司是世界第2大钢铁联合企业。汽车产量2001年295万辆,居世界第5位。电子工业以高技术密集型产品为主,为世界十大电子工业国之一,半导体集成电路发展尤为迅速。近年来韩国重视IT产业,不断加大投入,目前韩国IT产值名列世界前茅。

  【农  业】 现有耕地面积187.6万公顷,主要分布在西部和南部平原、丘陵地区。农业人口约占总人口的9%。2000年稻米产量529万吨。自给有余。

  【旅 游 业】 韩国风景优美,有许多文化和历史遗产。旅游业较发达。1999年来韩外国游客为466万人次,旅游外汇收入57亿美元。主要旅游服务设施:全国有42家饭店达到国际标准,其中部分已加入国际饭店预订系列。汉城的洲际饭店、乐天饭店、乐天世界饭店、新罗饭店、凯悦饭店、拉马丹文艺复兴饭店、希尔顿国际饭店、广场饭店、喜来登-华克山庄饭店、瑞士大饭店和朝鲜饭店等11家饭店被列入超豪华类别。

  主要旅游点:汉城景福宫、德寿宫、昌庆宫、昌德宫、国立博物馆、国立国乐院、世宗文化会馆、湖岩美术馆、南山塔、国立现代美术馆、江华岛、民俗村、板门店、庆州、济州岛、雪岳山等。

  2001年访韩外国游客376.8万人次,其中日本229.9万人次,中国34.4万人次,美国31.5万人次。旅游外汇收入50多亿美元。

  【交通运输】 陆、海、空交通运输均较发达。近年来,随着经济的发展,交通运输量迅速增长。全国已建成铁路网和高速公路网。

  铁路 2000年底,铁路总长6683公里,其中复线938.6公里,约占铁路总长的30.1%,电气化铁路667.5公里,约占铁路总长的21.4%。

  地铁总长393.4公里,其中汉城287公里,釜山54.2公里,大邱27.6公里,仁川24.6公里。地铁日平均运送旅客641万人次。

  公路 截止2000年底,公路总长12417公里,其中高速公路2107公里。拥有机动车1205.9万辆,其中货车397.9万辆,小汽车808万辆。

  水运 主要是海上运输,用于对外贸易。现有28个贸易港和22个沿岸港,2000年总吞吐量8.47亿吨,比1999年增加8.9%。船舶2414艘,总吨位1330万吨。主要港口有:仁川、群山、木浦、釜山、浦项、济州、丽水等。韩国水路客运也较发达,2000年客运旅客1071.1万名,其中国际旅客99.9万名。

  空运 至2000年底,同77个国家签有航空协定,开通国际航线135条,可飞往30个国家,80多个城市。现有四个国际机场:仁川国际机场、汉城金浦机场、釜山金海机场、济州岛济州机场。国内航线机场有:光州、大邱、蔚山、浦项、泗川、木浦、丽水、江陵和束草等。拥有飞机270架,其中客机166架,货机24架。

  【财政金融】 近年来财政收支情况如下:

  (单位:万亿韩元)

        1997年  1998年  1999年  2000年
 
  收入    95.57    96.6   108    133.6
 
  支出    95.54    115.4   121    128
 
  差额    0.03    -18.8   -13   5.57

  外汇储备:936.4亿美元(截至2000年4月)

  2000年韩国主要商业银行排名:(金额单位:亿韩元)

  位次    银行名称    98年底资产  99年底资产                     

   1     国民银行     852900    830806    

   2    HANVIT银行    887800    802697    

   3     住宅银行     565900    555099   

   4     朝兴银行     456578    541307    

   5     外换银行     5220000    522962    

   6     新韩银行     445100    480229    

   7     HANA银行    437200    461430

   8     第一银行     349493    313282

   9     韩美银行     282426    291320     

   10    汉城银行      299722    267973     

   11    和平银行      84257     91163      

  【对外贸易】 2001年进出口总额为2917.69亿美元,其中进口1411.16亿美元,出口1506.53亿美元。和世界上180多个国家和地区有经济贸易关系,其中美国、中国、日本、东南亚为主要贸易伙伴。 近三年韩国进出口额如下(单位:亿美元):

    年 份    1998   1999   2000   2001
  
    进口额    993   1197.3  1604.81   1411.16
  
    出口额    1323   1442.3  1722.68  1506.53
  
    差 额     330    245   117.87  95.37

  主要进口产品有原油、煤炭、焦炭、原棉、铝、原木、化学原浆等。

  主要出口产品有电子、纺织品、钢铁产品、化工、汽车、船舶、机械等。

  【对外投资】 韩国内企业1999年对外投资25.5亿美元,2000年对外投资36.81亿美元。2001年对外投资亿43.82亿美元。

  【对外援助】 韩国向发展中国家提供援助始于六十年代,现每年通过官方开发援助形式向发展中国家提供2亿美元左右援助。2001年向发展中国家提供2.66亿美元援助。

  【外国资本】 60年代和70年代,外国直接投资仅占资本流入的一小部分。80年代起韩国逐步放宽外商投资限制,但与其经济规模相比,仍然偏低。金融危机爆发后,韩加大引进外资力度。1998年外商对韩直接投资金额为88.5亿美元,1999年达155.4亿美元,2000年为156.9亿美元,连年创历史最高纪录。2001年吸进外资额为118.7亿美元,比上年减少24.4%。这是自1992年以来韩吸引外资首次出现减少。韩国产业资源部认为,主要原因是世界经济不景气以及"9.11"恐怖袭击事件的影响。

  【经济团体】 大韩商工会议所 1948年7月正式成立。是韩国最大的民间经济团体。现有正式会员企业7.8万多家,在国内有62家分支机构。主要职能是:调查了解企业情况,向政府提出政策性意见和建议。作为民间团体,对国内生产、物价等进行统计调查;组织、领导会员企业的技工培训和技术交流活动;负责与国外经济团体的交流与合作;负责发放原产地证明等。会长朴容晟。

  韩国贸易协会 成立于1946年。有会员企业6.5万家。主要职能是:研究韩国的贸易政策,向政府提出意见和建议;向会员企业提供各种贸易咨询和信息服务,促进与世界各国的贸易合作,代培贸易专业人员。会长金在哲。

  全国经济人联合会 成立于1961年。由大企业组成,现有会员企业406家。主要职能是:代表大企业向政府提出政策性意见和建议;协助会员企业加强与国际经济组织和国外企业的联系;研究交流经营理论和经营方法;调查研究国内外经济动向;加强与社会各界的联系,组织会员企业开展各项公益事业。会长金珏中。

  中小企业协同组合中央会 成立于1979年。由中小企业组成,下属各种行业组织717个。主要职能是:代表中小企业向政府提出政策性意见和建议;通过下属行业组织,协助、指导中小企业的发展,开展中小企业的经营研究,向会员企业提供各种信息和资料;管理、运用为防止中小企业连锁倒闭而设立的"共济基金";促进中小企业的专业化和保护中小企业的经营领域;管理韩国本土的国外"产业技术研修生"(劳务)业务。会长金荣洙。

  韩国的主要企业集团有数十个。名列前茅的有:三星集团、LG集团(原名乐喜-金星)、SK集团(原名鲜京)、现代汽车、现代集团等。

  【外国援助】 1997年12月,韩与国际货币基金组织达成接受570亿美元贷款的协议。1999年9月,韩全部提前偿还了其中已提供的134亿美元,外债总额减为1409亿美元,债权总额1413亿美元,首次成为纯债权国。2001年底外债总额1199亿美元。

  【人民生活】 韩国国民生活水平较高,2001年人均国民收入8900美元。住房普及率93.4%,小汽车16.6辆/100人,固定电话45.3部/100人,移动电话63.8部/100人。个人电脑1部/4.2名。平均寿命75.5岁。

  【军  事】 实行普遍征兵和招募志愿兵制。陆军和海军陆战队服役期为两年半,空军和海军为三年。总统为三军最高统帅。国防部长官金东信(2002年1月任命),参谋长联席会议主席李南信(2001年10月任命)。现有总兵力69万,其中陆军56万,海军6.7万,空军6.3万。2000年国防预算为13.75万亿韩元,2001年国防预算15.3754亿韩元。

  美国在韩国有驻军3.7万人,2002年韩国为驻韩美军分摊的直接费用预算增至4.9亿美元,比2001年增加10.4%。

  【文化教育】 1953年起,实行小学六年制义务教育。从1993年起普及3年初中义务教育。高等教育机构80%为私立。教育预算占政府预算的20%,占GDP的5%。
 
  全国各类学校(公立、私立)1.96万所,学生1192万人,教师42.7万多人。著名大学有国立汉城大学、延世大学、高丽大学、梨花女大等。
    
        学校(所)  学生(万人)  教师(万人)

  幼儿园    8494      54.5       2.8

  小 学    5267      402       1.4

  初 中    2731      186.1      9.3

  高中(含职高) 1957      207.1      10.5

  专科大学   161      91.3       1.2

  大学(含师范)  169      166.5       4.2

  (资料来源:韩国教育部,2000年)

  【新闻出版】 新闻业发达。截至2000年,共有新闻机构236家,从业人员35959人。报社60家,其中10家中央综合报纸,38家地方综合报纸,7家经济类报纸,2家外文报纸和3家体育报纸。《朝鲜日报》、《中央日报》、《东亚日报》、《韩国日报》、《大韩每日》和《京乡新闻》为6大全国性韩文日报,除《大韩每日》外,其他报纸均属私营。《朝鲜日报》于1920年3月5日创刊。《东亚日报》于1920年4月1日创刊。《中央日报》于1965年9月22日创刊。

  通讯社:新闻业发达。截至2000年,共有新闻机构236家,从业人员35959人。报社60家,其中10家中央综合报纸,38家地方综合报纸,7家经济类报纸,2家外文报纸和3家体育报纸。《朝鲜日报》、《中央日报》、《东亚日报》、《韩国日报》、《大韩每日》和《京乡新闻》为6大全国性韩文日报,除《大韩每日》外,其他报纸均属私营。《朝鲜日报》于1920年3月5日创刊。《东亚日报》于1920年4月1日创刊。《中央日报》于1965年9月22日创刊。

  韩国目前有10家全国性广播公司,另有地方广播公司59家,有线广播公司81家。  

  韩国广播公司(KBS) 1927年开始试播,自1953年开始对外广播,政府控股广播公司,拥有全国性广播网,目前用韩、英、汉、法、日等11种语言播音。电视台成立于1961年12月31日是,自1996年7月起开通两个频道的卫星电视节目,主要以数字信号播放。

  文化广播电台(MBC) 1961年12月开办,拥有全国性广播网,电视台成立于1969年8月,在各大城市有卫星转播站。

  汉城广播公司电视台1991年12月开播。

  基督教广播电台(CBS) 1954年开办,私营电台,主要播送新闻、娱乐以及教育和宗教节目。

  远东广播电台(FEBC) 1956年12月开办,每周播送100小时的韩、英、汉、俄语节目。

  大韩民国军队广播电台 建于1954年,专门为军队播音。

  驻韩美军广播电台 1950年10月开始播音。专为驻韩美军及其家属服务,用英语全天播音。

  交通广播电台,1990年6月成立。

  教育广播电台,国营,1990年12月成立。

  目前,韩国共有39个电视台,其中20个是商业电视台。
 
  电视台平日播放时间为10个半小时,假日播放时间为18个小时。
 
  韩国自1995年起开播有线电视,发展迅速,加入有线电视收视的家庭140多万户。因特网普及率较高,截至2001年3月底,上网人数达2093万名,占全国人口的48.6%。
 
  出版业发达,注册出版社共有12700多家。杂志种类繁多,创停刊频繁。

  【南北关系】2000年,朝鲜半岛南北关系取得突破性进展。金大中总统上任后,多次提出南北首脑会晤建议。3月9日,金大中总统发表“柏林宣言”,表示愿对朝提供经济援助,希南北实现和解,解决离散家属问题,并互换特使就履行1991年南北和解合作协议开展当局对话。其后,双方经过秘密接触,于4月10日宣布6月中旬在平壤举行南北首脑会晤。6月13~15日,金大中总统访问平壤,与金正日委员长举行首次历史性会晤,双方就南北统一、和解合作等达成五点协议,并发表共同宣言,主要内容为:国家统一问题应由其主人,即朝鲜民族同心协力,自主地加以解决;承认旨在实现国家统一的南方的邦联制方案与北方的低阶段联邦制方案有共同之处,今后朝这一方向推进统一;在2000年“8·15”之际交换离散家属、亲戚访问团,尽快解决非转向长期囚犯等人道主义问题;通过经济合作实现民族经济的均衡发展,搞活社会、文化、体育、保健、环境等各个领域的交流与合作,增进相互信任;早日举行当局间对话,以尽快将上述协议事项付诸实施。金大中总统郑重邀请金正日国防委员长访问汉城,金正日委员长同意在今后适当时候访问汉城。首脑会晤后,9月11~14日,朝鲜劳动党中央书记、朝鲜亚太和平委员会委员长金容淳以金正日国防委员长特使身份访韩。双方在年内还举行了四次部长级会谈、一次国防部长会谈、二次红会会谈和二次经济合作工作接触,启动了经济合作促进委员会,签署了投资保障等四项经济合作协议,实现了二次离散家属会面。与此同时,2000年南北民间经济合作取得进展。2月下旬,双方达成民间渔业合作协议。6月28~30日,韩国现代集团名誉会长郑周永和现代峨山会长郑梦宪通过板门店访朝,与朝鲜亚太和平委员会委员长金容淳会谈,金正日29日在元山会见并宴请。7月26~30日,韩国三星集团副会长尹钟龙一行访朝,郭范基副总理和金容淳委员长会见。8月8~10日,现代峨山会长郑梦宪通过板门店访朝,金正日9日在平壤会见并宴请。双方就对韩开放开城旅游,在开城建立工业园区等达成协议。9月21日~10月3日,现代峨山会长郑梦宪乘金刚山旅游船访朝,9月30日陪同金正日视察现代开发的金刚山旅游区。2000年南北社会、体育、文化方面的交流也空前活跃。5月24~30日和5月29日~6月11日,平壤少年学生艺术团和平壤杂技团分别访韩演出。8月18~24日,朝鲜交响乐团访韩演出。其间21~22日,韩国交响乐团与其举行联合演出,金大中总统夫妇观看演出并会见演出人员。8月5~12日,韩国新闻社长团访朝,金正日会见、宴请并接受集体采访。9月15日,南北双方运动员在悉尼奥运会开幕式上高举“朝鲜半岛旗”同时入场。9月22日~28日,韩国白头山观光团访朝参观。10月2日,韩朝首次开始通过板门店交换日刊报纸。

  2000年,乘现代集团游轮赴金刚山旅游的韩国观光客约21.3万人次,迄今累计37.16万人次。此外,2000年还有7280名韩国人访朝,706名朝鲜人访韩。据韩方统计,2000年韩国政府和韩国红十字会等民间机构分别向朝提供了价值0.79和0.35亿美元直接援助。韩政府还向朝提供了50万吨粮食贷款,通过WFP向朝无偿提供了10万吨玉米。2000年双方贸易额约为4.25亿美元,突破历史最高纪录,比1999年增长27.5%。其中韩方进口1.52亿美元,出口2.73亿美元。

  另一方面,南北紧张仍未完全消除。双方关于黄海海上军事分界线的分歧严重。12月4日,韩国防部发表的《2000年度国防白皮书》仍将朝视为“主敌”。朝发表声明和评论予以谴责,强烈要求韩收回“主敌”论。

  2001年,受其他因素影响,南北关系起伏较大。

  1月29-31日,第3次南北红十字会谈在金刚山举行。会谈讨论了互换第三次离散家属访问团、生死和住址确认、交换信件、设立会面场所、送还剩余的非转向长期囚等问题,并发表新闻公报。

  1月31日,第4次南北军事事务级会谈在板门店南方地区举行,以金景德准将为团长的南方代表团和以俞英哲大校为团长的北方代表团参加。

  2月7-10日,南北经济合作促进委员会第1次电力合作分科会议在平壤举行。

  2月8日,第5次南北军事事务级会谈在板门店北方地区举行。

  2月21-24日,南北经济合作促进委员会临津江水害防治分科第1次会议在平壤举行。双方就共同调查临津江水害等问题达成协议。

  2月26-28日,第3次南北离散家属在汉城会面。

  3月10日,韩国文化观光部长官金汉吉一行访问平壤,朝鲜文化相康能洙会见。

  3月20日,韩国向朝鲜提供价值约1450万美元的儿童内衣。

  8月15日,韩国"2001民族共同活动本部"311名代表和26名记者乘2架包机经西海直航抵朝鲜,参加朝举行的"光复节"纪念活动。

  9月15-18日,第5次南北部长级会谈在汉城举行,以统一部长官洪淳瑛为首的南方代表团和以内阁责任参事金灵成为团长的北方代表团参加。金大中总统会见了北方代表团。双方达成如下协议:

  一、为谋求民族和解与团结,在发展双方当局间对话与合作的同时,在相互理解和尊重的基础上积极支持民间接触、往来与合作。二、10月16-18日互换第4次离散家属访问团。三、为扩大经济合作采取以下措施:(一)首先将新义州至汉城的铁路和开城至汶山的公路与开城工业园区相连接,在相互提供军事保障协议签署生效后,立即开始连接工程,尽可能早日完工。(二)南北将积极推进开城工业园区工作,为尽快举行工作接触,确定工业园区的规模和具体实施计划,并开始施工。(三)10月4日举行当局间会谈,商讨陆路观光等搞活金刚山旅游问题。(四)南北将积极合作实现南、北和俄罗斯之间的铁路连接工作,讨论连接天然气管道的工作。(五)南北海运有关人士尽快举行业务接触,商讨允许和平性质的民间船舶互相通过领海问题。(六)关于防治临津江水灾问题,南北将在已达成协议的基础上,待双方军事当局采取必要措施后,于11月着手进行实地考察。(七)南北各自履行内部程序,使投资保护、防止双重课税、商事纠纷解决步骤、结算等4个协议尽快生效。(八)南北为商讨共同利用北方的部分东海渔场问题,将尽快进行有关业务人员的接触。(九)10月23日至26日召开第2次经济合作促进委员会,讨论上述经济事务性问题。四、北方将于10月、南方将于11月各自派遣跆拳道表演团到对方地区演出。五、第6次南北部长级会谈将于10月28日至31日举行。

  10月12日,朝鲜祖国和平统一委员会发言人发表谈话称,南朝鲜以国际有关事态为借口,实施"非常警戒状态",造成不可预测的严峻气氛。在此情况下,南北对话和来往无法顺利进行。决定推迟离散家属访问团和跆拳道表演团对汉城的访问。

  11月9-12日,第6次南北部长级会谈在金刚山举行,未达成任何协议。

  据韩官方统计,2001年韩访朝人数为8551人次,朝访韩人数为191人次。双方贸易额4.03亿美元。韩批准南北经济合作项目5个,协议金额为1386万美元,韩政府对朝援助为7045万美元,民间援助为6531万美元。

  【对外关系】 二次大战后,韩国以对美、日外交为主。七十年代初开始推行门户开放政策。1988年卢泰愚总统任职后,大力推行“北方(指社会主义国家)外交”。1993年金泳三总统就职后,提出“世界化、民间化、多边化、多元化、区域合作和面向未来”的外交政策。1998年2月,金大中总统就任后,继续致力于巩固与美、日的同盟关系,同时加强与中、俄的友好关系。对朝,金大中推行和缓政策,提出互不使用武力、不搞吸收统一、加强南北交流与合作的“对北三原则”。2000年6月,金大中与朝鲜领导人金正日实现历史性的首脑会晤,南北关系明显缓和,双边交流与合作有所加强。

  截至2002年4月底,韩国已和184个国家建立了外交关系。驻外机构125个。

  【同我国的关系】 中韩于1992年8月24日建立大使级外交关系,建交后两国各方面关系发展迅速。1998年11月,韩国总统金大中对中国进行正式访问,双方决定建立面向二十一世纪的合作伙伴关系。

  2000年,中国同韩国之间的合作伙伴关系在各个领域继续取得良好发展,迈向全面发展的新阶段。

  2000年9月6日和11月15日,江泽民主席分别在出席纽约联合国千年首脑会议和文莱亚太经合组织第八次领导人非正式会议期间在下榻饭店两次会见韩国总统金大中,就中韩关系、朝鲜半岛局势和其它共同关心的问题交换意见。8月29日,全国人民代表大会常务委员会委员长李鹏在纽约出席千年议长大会期间在下榻饭店会见韩国国会议长李万燮。10月17~22日,国务院总理朱基应金大中总统邀请对韩国进行正式访问。访问期间,朱总理与金大中举行会谈、会见了韩国总理李汉东、国会议长李万燮和主要政党领导人及工商界知名人士。双方一致同意将中韩合作伙伴关系推进到全面发展的新阶段。双方并就成立中韩投资促进机构、二十一世纪中韩经济合作研究会,设立支持中国西部地区绿化造林的项目,中国在韩国设立文化中心等问题上达成一致。访问期间,唐家璇外长与韩国外长李廷彬分别代表本国政府正式签署了《中韩引渡条约》。4月27~29日,韩国外长李廷彬应唐家璇外长邀请正式访华。2月23日,中国驻韩国大使武大伟与韩国外长李廷彬在汉城互换《中韩刑事司法互助条约》批准书。8月3日,唐家璇外长在北京与韩国驻华大使权丙铉签署了《中华人民共和国政府和大韩民国政府渔业协定》。

  2000年,韩国访华的主要代表团还有:1月,韩国法务部长官金正吉应司法部长高昌礼邀请访华,双方签署了两国《司法与法务交流合作协议》。2月,韩国外交通商部次官补(部长助理)张在龙作为韩国驻华使馆客人来华;韩国文化观光部次官金顺珪应邀访华。3月,韩国情报通信部前任长官南宫皙应信息产业部邀请,以金大中总统特使身份访华。4月,韩国海军参谋总长李秀勇上将应中国海军司令员石云生的邀请访华。5月,韩国国会副议长金奉镐应全国政协邀请访华。6月,韩国前总统卢泰愚应中国人民外交学会邀请访华;韩国前总统金泳三应哈尔滨工业大学邀请访华;韩国国际交流财团理事长李仁浩率团访华;韩国外交通商部次官潘基文奉金大中总统之命来华通报南北首脑会晤情况。8月,韩国参谋长联席会议主席曹永吉上将应总参谋长傅全有的邀请访华。9月,韩国大法院院长崔钟泳应最高人民法院院长肖扬邀请访华。12月,以韩和甲最高委员为团长的韩国新千年民主党代表团应中国共产党邀请访华。

  2000年,中国访韩的主要代表团还有:1月,中央军委副主席、国务委员兼国防部长迟浩田上将应韩国国防部长官赵成台邀请对韩国进行正式友好访问。3月,对外贸易经济合作部副部长陈新华率团出席中韩经济联委会第八次会议。4月,中共中央政治局候补委员、书记处书记兼中组部部长曾庆红应韩国政府邀请访韩;中国全国政协副主席赵南起应韩国国会邀请访韩;6月,中共中央政治局委员、中共上海市委书记黄菊应韩国政府邀请访韩。12月,中国文化官员代表团访韩,双方在汉城签署了中韩2001至2002年文化交流计划。

  据中国海关总署统计,2000年中韩贸易额为345亿美元,同比增长37.8%。其中中方出口112亿美元,进口233亿美元。截止2000年底,中方共批准韩国企业来华投资项目15395项,协议金额186.72亿美元,实际使用金额102.45亿美元。

  2000年底,中国在韩国学习的留学生、进修生为1615人;韩国在华学习的留学生、进修生为16787人,成为在华留学人员最多的国家。

  2001年,中韩合作伙伴关系在各个领域继续取得良好发展。2001年10月19日,江泽民主席在上海锦江饭店会见出席亚太经合组织第5次领导人非正式会议(APEC)的韩国总统金大中,就中韩关系、朝鲜半岛局势和其它共同关心的问题交换了意见。5月23-27日,全国人民代表大会常务委员会委员长李鹏应韩国国会议长李万燮邀请,对韩国进行正式访问,分别会见了金大中总统、李万燮议长、国务总理李汉东。11月5日,朱镕基总理出席在文莱举行的第5次东盟与中日韩领导人会议期间,会见金大中总统。6月19-22日韩国总理李汉东应朱镕基总理邀请访华,朱总理会谈,江泽民主席、李鹏委员长分别会见。

  2001年,韩国访华的主要代表团还有:2月,韩国国会统一外交通商委员会委员长朴明焕率领的该委员会代表团;以李仁济最高委员为团长的韩国新千年民主党代表团;3月,韩国劳动组合总联盟委员长李南淳。4月,韩国海洋水产部次官洪承勇。5月,应全国人大外委会邀请,权哲贤会长为团长的韩国国会"21世纪东北亚研究会"代表团;以金重权最高委员为团长的韩国新千年民主党代表团;韩国外交通商部长官韩升洙来华参加第三届亚欧外长会议。7月,徐清源会长为团长的韩中亲善协会西部考察团;韩国监察院院长李种南;韩国大国家党副总裁李富荣为团长的韩国会议员代表团;韩国国会事务总长金炳午。8月,韩国大国家党副总裁孙鹤圭为团长的21世纪韩中交流协会代表团。10月,韩国大国家党副总裁崔秉烈率领的韩国政治家代表团。韩国忠清南道知事沈太平。12月,韩国21世纪韩中交流协会会长金汉圭。

  2001年,中国访韩的主要代表团还有:1月,重庆市人大副主任周建中率领的重庆市代表团。3月,省委副书记孙春兰率领的辽宁省代表团; 4月,中联部部长戴秉国率领的中国共产党代表团;黄镇东部长率领的交通部代表团;俞晓松会长率中国经贸代表团出席第六次中韩民间经济协议会;上海市人大副主任漆世贵率领的上海市代表团;应我驻韩国大使邀请,李炳才常务副主任率领的国务院台办代表团;中国记者协会主席邵华泽率领的记协代表团。5月,全国人大常委会副委员长、妇联主席彭珮云率领的中国妇女代表团出席在汉城举行东北亚妇女领导人会议;张平副省长率领的安徽省代表团;上海市副市长周慕尧一行;外交学会会长梅兆荣率团出席在韩国庆州举行的“中韩未来论坛”第8次会议。6月,于迅副省长率领的海南省代表团;省人大副主任张凯率领的广东省代表团;自治区副主席张舟率领的新疆维吾尔自治区代表团;薄熙来省长率领的辽宁省代表团;7月,中国侨联副主席唐闻生一行。8月,省委副书记李源潮率领的江苏省代表团;省人大副主任童万亨率领的福建省代表团。 9月,钟启权副省长率领的广东省代表团;张成义副省长率领的黑龙江省代表团;孙用和副省长率领的江西省代表团;中国伊斯兰教副会长马云福率领的中国穆斯林代表团;全国政协副主席马万祺。10月,齐景发副部长率领的农业部代表团;国家计委主任曾培炎一行;郭庚茂副省长率领的河北省友好经济代表团;王述祖副市长率领的天津市代表团;海南省人大副主任王信用一行参加三亚-汉城国际航线首航仪式。11月,李建国书记率领的中国共产党陕西省代表团;市人大常委会主任铁迪率领的上海市代表团;中国银行刘明康董事长。12月,张保庆副部长率领的教育部代表团;巩德顺副省长率领的陕西省代表团;吉林省政协副主席郑龙哲一行。

  据中国海关总署统计,2001年中韩贸易额为359.1亿美元,同比增长4.1%。其中中方出口125.2亿美元,进口233.9亿美元。截至2001年底,中方共批准韩国企业来华投资项目18517项,协议金额222.88亿美元,实际使用金额122.28亿美元。

  2001年底,中国在韩国学习的留学生、进修生为1815人;韩国在华学习的留学生、进修生约1.6万人,成为在华留学人员最多的国家。

  中韩友好协会于1993年6月29日成立,会长朱穆之。截至2001年底,北京、上海、天津、辽宁、山东、海南等省、市与韩国的汉城、釜山、仁川、京畿道、庆尚南道、济州道等63对省、道(市)、城市建立了友好关系。

  中国驻韩国大使:李滨。馆址:汉城特别市钟路区孝子洞54番地。电话:0082-2-7381038。传真:0082-2-7381077。领事部电话:0082-2-7381164,7381194~6,商务处电话:0082-2-2537521~3。网址: http://www.chinaemb.or.kr

  韩国驻华大使:金夏中。馆址:北京朝阳区三里屯东四街3号。电话:65320290。领事部电话:65326771。传真:65320141。

  韩国于1993年12月在台湾设立了韩国驻台北代表处,代表孙勋。1994年1月,台湾在韩国设立了台北驻韩代表处,代表李宗儒。2000年韩国与台湾贸易额128.99亿美元,2001年150亿美元。

  【同美国的关系】 韩美于1949年1月建交。韩美为同盟关系,美在韩驻军3.7万,掌握韩国军队战时作战指挥权,对韩负有安全防卫义务。

  2000年1月,韩美议员外交协议会在汉城举行。2月,韩、美、日三方对朝政策协调会(TCOG)在汉城举行。3月,韩国外长李廷彬访美;韩美签署社会保障协定。6月,韩美第18次东北亚安全会议在华盛顿举行。7月,美国务院朝鲜半岛问题特使卡特曼访韩。8月,韩美举行关于修改《驻韩美军地位条约》(SOFA)的磋商;美太平洋司令DENNIS BLAIR访韩;韩、美、日举行对朝政策协调会(TCOG)。9月,韩国总统金大中同美国总统克林顿在纽约举行的新千年首脑会议期间举行会晤;韩美举行第32届年度安全协调会。10月,韩、美、日举行对朝政策协调会(TCOG);韩美举行关于修订《驻韩美军地位协定》(SOFA)的磋商;韩国执政党新千年民主党最高委员韩和甲访美;美国务卿奥尔布赖特访韩。12月,韩美举行关于修订《驻韩美军地位协定》(SOFA)的磋商;美国务院朝鲜半岛问题特使卡特曼访韩;韩美就“老根里事件”举行两次磋商。

  2001年2月,韩国外交通商部长官李廷彬访问美国。3月,韩国总统金大中访问美国,同美国总统布什举行会谈,双方重申韩美之间的传统同盟关系,并同意进一步发展两国在外交、安保、经济、社会、通商、文化等各个领域的全方位合作伙伴关系。5月,金大中同布什通电话,双方讨论了美国的MD计划和两国在对朝鲜政策方面紧密合作问题。9月,金大中表示支持美国就“9.11”事件所做的努力。10月,金大中在上海出席APEC会议期间,会见布什。2002年2月,布什访问韩国,同金大中总统举行会谈,布什公开宣称支持金大中的“阳光政策”。

  【同日本的关系】 受历史因素影响,韩国同日本于1965年12月才正式建立外交关系。目前两国在各个领域有着广泛的交流与合作,但两国也存在独岛(日本称“竹岛”)主权归属等问题。

  2000年1月,韩国总统金大中与日本首相小渊惠三交换电视致辞。3月,韩国农林部长官金成勋访日;第11届韩日科技合作委员会在汉城举行;第7届韩日原子能合作委员会在汉城举行。6月,金大中总统赴日本参加日本首相小渊惠三的葬礼。8月,日本社民党党首土井多贺子和参议员回英夫访韩。9月,第8届韩日论坛举行;金大中总统非正式访日。11月,韩日举行安全政策协议会。

  2001年5月,韩国外交通商部长官韩升洙召见日本驻韩国大使寺田辉介,正式要求日本修改歪曲历史的教科书。10月,日本首相小泉纯一郎访问韩国,双方因历史问题而紧张的关系得以缓解。当月,金大中与小泉在参加上海APEC会议期间举行会晤。

  【同俄罗斯的关系】 韩国同原苏联于1990年9月30日建交。苏联解体后,韩国与俄罗斯继续保持外交关系。

  2000年2月,韩俄裁军及不扩散磋商在莫斯科举行。7月,韩俄环境共同委员会在汉城举行。

  2001年2月,俄罗斯总统普京访韩,与金大总统举行会谈,双方就经济合作及朝鲜半岛形势等交换了意见,发表了“韩俄共同声明”。10月,金大中总统在出席上海APEC会议期间再次会见普京。

  【同其他国家和国际组织的关系】 2000年2月,印度尼西亚总统瓦希德对韩国进行国事访问。3月,金大中总统分别访问意大利、法国、德国,签署了《韩意社会保障协定》、《韩意旅游协定》、《韩法军事秘密保护协定》、《韩德社会保障协定》、《韩德防止双重征税协定》。5月,韩国分别同印度和印度尼西亚举行通商部长会谈。7月,阿曼外长 访韩;韩国外长李廷彬参加第七次东盟地区论坛外长会;李廷彬外长访问印度。8月,越南外长阮颐年访韩;马里外长SIDIBE访韩。9月,韩国与圣马力诺建交。10月,意大利外长迪尼访韩;沙特第二副首相兼国防与航空大臣苏丹·本·阿卜杜勒-阿齐兹亲王访韩;第三届亚欧首脑会议(ASEM)在汉城举行期间,金大中总统与法国总统希拉克、丹麦首相拉斯穆森、芬兰总统哈洛宁、英国首相布莱尔、马来西亚总理马哈蒂尔、德国总理施罗德、西班牙总理阿斯纳尔、荷兰总理维姆·科克、文莱国王博尔基亚、葡萄牙总理古特雷斯等举行双边会晤。11月,第10届东北亚合作对话(NEACD)在汉城举行;12月,金大中获诺贝尔和平奖,出席了在瑞典举行的颁奖仪式并访问瑞典;柬埔寨外长贺南洪访韩。

  2001年1月,巴西总统 日卡多佐访韩。2月,安哥拉总统多劳斯桑托斯访韩,双方签署了“发展经济合作备忘录”和“外交合作议定书”,并宣布两国“经济科技协定”生效。蒙古总理巴嘎班迪访韩。3月,捷克总统泽曼访韩,双方签署“核能合作协定”。4月,哥斯达黎加总统罗德里格斯、柬埔寨王国首相洪森访韩 。5月,欧盟轮值主席国瑞典首相约兰 .佩尔松访韩;新西兰总理海伦.克拉克访韩,签署两国罪犯引渡条约。8月,越南国家主席陈德良访韩。12月,金大中总统访问英国,出席在挪威举行的诺贝尔和平奖100周年专题讨论会;访问匈牙利,双方签署“信息通信合作协定”、“电子零件共同研究协定”等。