轰炸中国使馆绝非意外

  欧洲媒体终于证实《亚洲周刊》独家报道,北约战机轰炸中国驻南国使馆是蓄意的,以为南国总统米洛舍维奇在使馆内,并要摧毁电子战设备。

  在江泽民访英前夕,两份欧洲报章──伦敦的《观察家报》与丹麦哥本哈根的《政治报》十月十七日联合报道,多名北约政府及军事官员承认,美国战机轰炸中国驻贝尔格莱德大使馆的事件并非意外,而是蓄意的战争行为。

  英国外交大臣库克(郭伟邦)立即在英国广播公司的晨间新闻节目中回应:「这一胡乱报道,我看没有丝毫事实根据。」库克肯定没有看过这篇题为《北约故意袭击大使馆》的报道,因为它包含比「丝毫」多得多的事实根据。

  消息来自高层官员

  由丹麦《政治报》记者延斯·霍尔舍、英国《观察家报》记者约翰·斯威尼和埃德·武利厄米组成的调查小组披露的这一消息,震惊了整个北约机构和美国媒体,因为他们的消息来源可信度高,包括:意大利那不勒斯空军基地的北约飞行控制军官、在马其顿监测南斯拉夫无线电通讯的情报人员,以及布鲁塞尔北约总部的一名高级官员。《观察家报》的外国新闻编辑博蒙特在刊登报道前,坚持要匿名消息来源「验明正身」,他表示,其中一名官员属于「可能接触到的最高层一级」。

  报道主要建基于霍尔舍的新闻挖掘上。霍氏今年五月被《政治报》派驻阿尔巴尼亚,负责报道那伫的科索沃阿族难民营。在接受亚洲周刊的电话采访时,霍尔舍回忆说,他获悉北约炸中中国大使馆时,就知道北约的「旧地图」解释完全站不住脚,「但自己那时对此并不十分关注」。六月,霍尔舍随北约部队进入科索沃后,遇到一名北约情报官,开始得到怀疑的理据。「这名情报官告诉我,中国大使馆曾被用作一个无线电转播中心,这也就解释了它为甚么会被炸」。

  这名在马其顿从事电子侦察的情报官说:「北约一直在寻找贝尔格莱德的无线电发射台。南斯拉夫总统米洛舍维奇官邸四月二十三日被炸后,无线电讯号消失了二十四小时,但后来又出现了,我们发现它来自中国大使馆。」

  霍尔舍电话采访贝尔格莱德市政府的土地登记局,发现美国声称的计划攻击目标联邦军需局,距中国大使馆甚远,但这还不足以让他得出结论。直到九月底,即江泽民访英前三周,霍尔舍终于确定袭击大使馆是一项有意的战争行为,因为霍尔舍在一个筹款会上遇到在北约总部担任高级情报官的老相识,「他是个讯息的宝藏,确认了每一个细节」。

  在伦敦,《观察家报》的记者访问了另一名高级军官,披露北约在选择攻击目标时有个「双轨」系统:先由北约侦察机和士兵选定初级目标,然后由北约秘书长索拉纳和英、法、德三国的领袖认可;另一轨道的目标选择则「完全由美国单独控制」,包含一些「政治敏感」目标,须得到美国总统或美国国家安全局同意。

  蓄意轰炸不再是秘密

  那不勒斯空军基地的飞行控制官表示,中国大使馆原本被列为「非攻击对象」,标明的新址地点也正确,并非如北约及美国国防部事后所说用了旧地图。

  这几位记者还引述美国国家地图局(NIMA)的消息来源说,「旧地图说」是一则谎言。霍尔舍表示:「几乎每个涉及北约空中行动及无线电讯号指挥的人都知道,炸大使馆是故意的,它不再是个秘密。」这也证实了我在亚洲周刊今年六月七至十三日号(第十三卷第二十三期)封面专题独家报道的内容。

  不过,美国国务卿奥尔布赖特仍口硬,她回应报道时表示:「用文雅的外交辞令说,它是胡说八道(Balderdash)。」这个十六世纪的旧词汇,意指「多泡沫的液体或无味的混合酒」。对库克及奥尔布赖特来说,《观察家报》和《政治报》的报道肯定是苦味而且倒胃口的。

  在香港的瑞典记者约兰·莱昂胡夫,也是《政治报》小组成员,他两周前在北京访问了中国外交部发言人,被告知「不管西方媒体说多少谎话,真相始终是真相」。北京不但没有对报道感到高兴,外交部反而显得很愤怒:「所谓中国驻南斯拉夫大使馆援助南斯拉夫军方的说法,纯属别有用心的捏造。」

  中国对那不勒斯基地飞行控制官的下述说法特别不快:「中国使馆的电子形象被北约锁定并瞄准。」报道指出,北约的早期空袭迫使南斯拉夫军队将通讯设备转移到米洛舍维奇官邸,后来又转移到中国大使馆。报道还暗示,中国对北约的巡航导弹袭击进行了电子监测。霍尔舍表示,中国在这方面扮演的角色仍是一个谜,「中国人究竟在监测甚么?南斯拉夫给他们甚么作为回报?」

  轰炸使馆是情报大失误

  自从在亚洲周刊发表「旧地图说站不住脚」的报道后,我在南斯拉夫、英国、日本继续挖掘有关的材料,与美国及中国的消息人士交谈。我也提出类似的疑问:中国大使馆在这场战争中究竟起了甚么作用?美国是否准确无误地辨认出大使馆的敌意电子活动,使之成为攻击的合法理由?到目前为止,我的结论是,美国轰炸中国使馆,对中央情报局和国家安全局而言,是最大的情报失误。美国空军确实是有意轰炸中国大使馆,但理由是完全错的,因它们当作攻击目标的设备和人并不在使馆内。

  五月九日,在中央情报局与国防部情报局负责人记者会上,记者们指出,从南斯拉夫运往中国使馆的设备,唯一可确认的是电视广播设备,这是因为塞尔维亚电视台大楼遇炸被毁。这些电视设备是用来向贝尔格莱德四千余中国人播放中国电影的,这些民用电波讯号被国安局错判为军用讯号。

  暗杀组追踪南国总统

  接近美国情报机构的可靠消息人士称,中央情报局曾委派一个特别暗杀小组追踪米洛舍维奇的一举一动,就像当年对付伊拉克总统萨达姆一样。这个「处决行动」小组从一名谍报人员那伫得知,米洛舍维奇曾计划五月七日晚到中国大使馆地下室接受录影访问。这就可以解释,为甚么B-2轰炸机扔下的炸弹有延迟引爆装置,可深入地下再起爆。

  更令人震惊的发现是,在轰炸大使馆之前,美国一个秘密行动小组已经到达贝尔格莱德。驻贝尔格莱德的日本记者报道,当地市民曾见到一小队白种外国人,说英语,在飞弹击中中国大使馆后冲向使馆,于消防人员到达前在废墟中用手电拍摄现场,随后迅速消失在夜色中。但是,头号攻击目标米洛舍维奇不在使馆内;第二号目标,也就是用来击落隐形战机的精密电子战设备也不在。

  五月二十日是使馆被炸事件的关键日子,因为这一天美国国务院向北京发出和解讯息并得到善意回应。这一天的早些时候发生甚么事?具体的细节很零乱,可能在以后多年伫都是一个谜。

  美国媒体完全采用美国和北约的「误炸说」,尽管白宫和五角大楼从未提供任何可信的事实,美国媒体都不想去问一下。在挖掘事实真相时,我遇上《时代》杂志驻北京记者弗洛尔克鲁兹,他的意见是美国媒体「太快」接受了「悲剧性误炸」的说法。

  美国媒体广受批评

  在《观察家报》和《政治报》的报道发表后,美国媒体广受批评。网上杂志NewsWatchMediaCritic指责,美国媒体甚至在报道上述两份报章的报道时,也拖拖沓沓,遮遮掩掩。该杂志还报道说,美国的全国公众电台正计划对事件进行独立调查。

  最早采用「误炸」一辞的《纽约时报》表示,尚不能确定是否将追踪有关报道。这种犹豫不决不可能出于对事实的考量,肯定是因为政治理由,因为素以报道严肃著称的《观察家报》在报道发表前,已经作了严格的事实查证。

  宣传取向与羊群心理只会进一步伤害美国媒体。《观察家报》的外国新闻编辑博蒙特认为,美国媒体最终还是要面对事实,「纵然要经过两个月甚至二十年,真相终会大白于天下」。

  (本文作者岛津洋一是亚洲周刊特约记者,香港大学媒体中心研究员,曾任英文日本时报编辑。)

上一篇:美国的真实战略意图

下一篇:文明的伤害与转折

免责声明:本文仅用于学习和交流目的,不代表素心书斋观点,素心书斋不享任何版权,不担任何版权责任。

 

中国向何处去?

1在中国进一步向资本主义演化的现实进程中,当前中国前卫的政治意识形态分化出引人注目的三派:(1)“新左派”(“新”马克思主义?)(2)右派“自由主义”(3)新国家主义右派“自由主义”背后的阶级基础十分明显,即中国资本主义化进程中的既得利益阶层,它们包括:(1)国际资产阶级以及代表其在华利益的洋务买办势力(2)党内从资本主义化进程中受益的官僚势力(“走资派”)(3)民族资产阶级(老板)(4)依附内外资产阶级的知识分子右翼这种右翼自由主义,只批判共产党而不批判国内外资产阶级,只揭露官僚的腐败而不揭露社会中的其他不公正现象,以社会矛盾煽动造反意在……去看看

萨斯病恐慌与制度性说谎

世所罕见的萨斯病自2002年11月在中国广东省首次被发现以来,因遇到了说谎性信息封锁的制度环境,在短短的不到半年的时间里,已迅猛扩散到全国20多个省市自治区和全球20多个国家和地区,造成了空前的萨斯病恐慌。人们正常的工作、生活.学习、外出、旅行.走亲访友等都受到了严重影响,每个人都感到自己的生命安全遭到了最紧迫的现实威胁。笔者与大多数“恐萨”人一样,不愿轻易外出,忍痛取消了原定于今年五一黄金假期去湘西看望年迈父母的计划,老老实实地呆在省城一个角落里看书上网写文章。  在中国大陆一直习惯使用“非典型肺炎”的……去看看

“居住权”与市民待遇:城市改造中的“第四方群体”

原载《社会学研究》2008年第2期  摘要:近年来,上海的旧城改造成了备受国内外关注的一个话题。本研究从“居住权”入手,以上海市元和弄棚户区的动迁过程为个案,探讨在城市改造背景下,同样作为城市居住者的大量乡城迁移人员的居住权益问题。笔者认为,大量乡城迁移者是城市改造中被遭到集体性的住房排斥,他们往往处于改造中的最弱势群体,缺乏利益表达和诉求的可能性。这里,笔者提出“第四方群体”的概念,并且认为,农民工的“居住权”被忽视这一社会事实的存在,一方面有赖于制度和政策上的种种设置与……去看看

公立医院民营化改革的政治经济学逻辑

原载《中国行政管理》2010年第4期  「摘要」:过去十多年间,面对不堪重负的医疗卫生系统,很多地方政府在中央政策缺位的背景下采取多种方式进行公立医院改革。其中最为激进也是饱受争议的就是民营化模式,或称“医院改制”。这种改革有其深刻的政治、经济、社会、行政原因,用单纯的卫生经济学很难全面解释。预算软约束与“甩包袱”是其基本财政动因;地方政府的强势推动带来了条块之间的利益冲撞,在既有的制度框架内,卫生系统和地方政府进行了微妙的互动,再加上利益集团的外在影响,这些因素型塑了公立医院民……去看看

利益博弈与抗争性政治

原载《中国农业大学学报》(社会科学版)2009年第1期  内容提要:本文通过对三部研究社会冲突新著的解读,分析了我国社会转型期利益博弈的特点,并依此提出了抗争性政治的基本命题。作者认为,目前中国的社会冲突主要是以底层民众的抗争方式表现出来的。抗争性政治研究作为政治社会学的重要组织部分,需要解释的是从利益博弈到管治困境的过程和特征。  关键词:生存伦理;依势博弈;边界冲突;底层政治;社会抗争  在当前中国,社会冲突是个非常现实且敏感的话题。随着改革的推进和市场经济的发展,中国社会发生了急剧的变化,社会的各种利益……去看看

村庄权力研究:回顾与前瞻

(华中科技大学中国乡村治理研究中心)  原载《中国农村观察》2006年第5期p51-58  内容提要:本文对村庄权力研究进行了回顾性梳理和前瞻性讨论,认为20世纪的村庄权力经历了三个明显不同的阶段,即国家政权内卷化背景下的村庄权力、人民公社时期的村庄权力以及"乡政村治"背景下的村庄权力。不同时期村庄权力的特点和运行机制是不同的。既有的关于村庄权力的研究大都是在国家/社会的二元框架下展开的,也有学者试图进入村庄内部进行村庄权力结构分析。在今后的村庄权力研究中,应该综合运用多种方法,将村级组织作为研究对象,并且要……去看看

转型时期居委会的社区权力及声望研究

原载《社会》2009年第6期  摘要:在中国城市社会变迁的转型时期,社区居民委员会的权力与声望正在经受前所未有的挑战。对南京BX区61个社区居民的随机抽样调查及分析表明:居委会目前的社区权力结构中仍以政府赋予的行政权为主,而在社区居民对其期待颇多的自治权、协管与监督权、突发事件处理权等的运用方面,居委会并未拥有足够的资源存量;社区其他营利及非营利组织在直接参与社区服务和管理的过程中多少瓜分了居委会的权力,从而影响了居委会的声望,并且随着社区居民群体在经济、社会及文化层面的进一步分化,居委会在不同社区成……去看看

明清易代:一个平民的实话实说

大清仍循着大明的前辙旧轨前行,在改善制度深层次的缺陷、提高老百姓的生活境遇上,即使是一代英主也有力不从心的难堪。  摆在我案头的,是一本由上海县人姚廷遴写的日记体《历年记》。姚氏生于崇祯元年(1628年),到41岁那年,有感于“世事之更易,人情之冷暖,涉历之风波”,动了把自己一生经历写下来留给子孙的念头。他从出生之年追溯起,一直到康熙三十六年(1698年)搁笔,按年叙事,有事则记,愈后愈详,前后连贯70年,正当由明清易代到“康乾盛世”发端,一个史家给予特别关注的时期。姚氏早年痛失亲祖、生父,依托做过两任……去看看

也谈美国新保守主义的外交思想及其对美国对华政策的影响

元简先生在《国际问题研究》1998年第2期发表的题为“新保守派的外交思想及其在美国的影响”一文,是近年来国内的国际关系论坛上难得一见的力作。这是因为第一,元文抓住了一个非常重要的课题。新保守派是当代美国政治思想流派中最活跃也是最危险的一支,在影响美国政府决策和公众舆论上具有极大的政治能量,对美国外交政策包括对华政策有不可低估的影响力。我国学界和评论界过去对此不够敏感、重视,缺乏深入研究,元文在弥补这一不足上迈出了可喜的一步。第二,新保守主义的思想渊源、政见特征以及人物派别的分合沿革极其复杂,在美……去看看

交易封闭性、资产专用性与农村土地流转

原载《学术月刊》2004年第4期  「标题注释」本文为国家软科学研究计划项目“制度创新、技术创新与西部乡镇企业发展——西部新型工业化道路探索”(编号2003DGQ3B197)及中南民族大学博士基金项目阶段性研究成果之一。  「内容提要」仅仅认识到农地产权制度残缺是影响农地流转的因素是不全面的,即使农地产权明晰,因经济发展水平所限,我们也不能期望在仍然主要是农业大国的中国农地流转达到较高水平,政府应消除造成农地流转障碍的制度因素而非设计一套制度安排。农村土地流转市场存在明显的封闭性,这种封闭性使农地流转市场……去看看

乌龟们的行为模式

去年因为针对"9·11"事件写了很多措辞火爆的文章,招来了很多是非。爱美之心,人皆有之,而我独无,既有自居丑类之嫌,又有打入另册之忧。于是在年底写了一篇端正与改进自己学风的文章,本来在今年打算修身养性,闭门思过,任世界风云变幻,我自岿然不动。于是对愈演愈烈的印巴冲突,视而不见,不置一辞。不料,静极生动,猛一醒悟,想起这是印度在算计中国,打算把中国拖入战略困境的一招毒计。于是顾不得自己会不会遭受非议,被扣上什么帽子,马上奋笔疾书,发一点浅薄之见,如此方觉心安。此次印巴冲突与美国以反恐怖主义为借口打击阿富汗的塔利班政权的……去看看

双重挤压中的艰难发展

——五四高潮过后中国文学中的知识分子话语  五四时期是中国现代知识分子话语第一个辉煌的时期。在新文化运动和文学革命的实践中,知识分子话语不仅得以建立,而且确立了文坛的中心地位。但是,诞生于传统与现代交汇点上的知识分子话语一开始注定了无法摆脱种种困境。就外部而言,由于知识分子话语的现代精神特质,注定了它必然面临着各种尖锐而复杂的矛盾:一、现代知识分子话语呼唤人的解放,坚持独立人格和自由思想,反抗传统,反抗权威,并揭露黑暗,唤醒民众反抗压迫和奴役,因而受到国家权威话语的抵制。二、现代知识分子话语致力于现……去看看

在满足内需的基础上扩大内需

【内容提要】要保持国民经济的持续发展,就必须转换经济发展的模式,将经济发展的动力置于新的基础之上。而这个新的基础,就是内需。但解决内需的问题要比解决外需的问题更为复杂。因为内需的问题表面看起来是个收入和购买力的问题,但这个收入和购买力是与社会中的利益格局、社会结构和种种制度安排密切联系在一起的。可以说,就我国目前的情况而言,没有利益格局的重大调整,没有社会结构的相应变化,没有相关制度安排的形成,能够支撑内需和国内市场的基本条件就不可能出现。只有从这个意义上,我们才能更深刻地理解调整利益关系、实现……去看看

论宏观政策取向的调整

处于临界点的中国失业问题中国已进入商品过剩时期,最短缺的是什么呢?是工作岗位,是饭碗。  改革开放以来,就业问题一直受到人们的关注,经济增长始终伴随着就业的压力。在此期间,我国共创造了1.7亿多个就业岗位(《人民日报》2002年4月18日),然而就业形势却日益严峻。让我们先来看处于临界点的失业问题。在衡量中国的失业问题时,通常采用四种不同的口径。  首先,是中国政府发布的失业率,实际上就是"城镇登记失业人数"。   这不过是冰山的冰尖而已。有意义的是它的趋势。从图1可以看出,1992年以来它的变化趋势近乎直线上升(参见下……去看看